مشاهدة النسخة كاملة : أتحداكم يا مهندسين يا عرب


الحجر الأسود
22-07-2005, 06:08 AM
أتحداكم يا مهندسين يا عرب


الكل يعرف برنامج الأوتو كاد برنامج الرسم الشهير للرسم المعماري وغير ذالك من الرسميات الهندسية

لكن هل هناك مهندس يعمل في البرمجة أستطاع أن يحول ذالك البرنامج إلى اللغة العربية

أقل ذالك يؤكد على تأهيل اللغة العربية وعلى أهمية اللغة العربية

بأنها من الممكن أن تدخل في جميع المجالات وأن البرامج ليست محصورة

في اللغة الإنجليزية

http://www.tkne.net/vb/images/stamps/thread_bst.gif

محمد يوسف
22-07-2005, 08:52 AM
ما رأيك أن تبدأ بهذه المهمة ؟

RAB2000
22-07-2005, 11:44 AM
هل هذا يرضيك
http://www.it.teshreen.net/modules/mydownloads/singlefile.php?lid=6

فهد الرفاعي
22-07-2005, 02:04 PM
السلام عليكم

اخي الكريم الحجر الاسود ..


كم هو جميل هذا الطموح بارك الله فيكم .. وادارة موقع منتديات التقنية تضع بين ايديكم المنتدى وطاقم الاشراف ان امكن وبعض الاعضاء المخلصين ان رغبوا في المشاركة فقط لمساعدتك في بداية هذا المشروع الذي اقل ما يمكن ان نقول عنه انه طموح

فقط اشر علينا بالاشياء التي في حدود امكانيات الموقع كطاقم ودعم فني ونحن تحت امركم

فما هي مرئياتك الاولية لبدء مشروعك؟

الحجر الأسود
22-07-2005, 08:36 PM
التحدي ما زال قائم يا شباب يا مهندسين

التبرير أو تحويل الموضوع بأسلوب ظريف هذا أمر عادي بالنسبة لي

لكن هذا التحدي ما زال قائم

وحيث أنني لم اقل أنني أعرف ذالك ؟

لكن أطرح هذا التحدي لكم حيث أنتم من يقول أن التعليم العربي ممتاز وأنه فوق الخيال

إذاً برهنوا لي ذالك وهذا يعتبر أمر بسيط بالنسبة لو تمت مقارنته ببرمجيات أخرى

أو صناعات أخرى

وهناك ملاحظة والطريف في الأمر أن ذالك البرنامج يعتبر بل ليس يعتبر بل أنه موجود

حيث كل ما في الأمر تحويل ذالك البرنامج إلى اللغة العربية

فهل هذا صعب عليكم أو يكون صعب لمن يريد أن يصنع طائرة أوكس

أو يريد تحويل الكهرباء إلى لا سلكي ؟

نورالدين حواص
22-07-2005, 11:57 PM
أتحداكم يا مهندسين يا عرب


الكل يعرف برنامج الأوتو كاد برنامج الرسم الشهير للرسم المعماري وغير ذالك من الرسميات الهندسية

لكن هل هناك مهندس يعمل في البرمجة أستطاع أن يحول ذالك البرنامج إلى اللغة العربية

أقل ذالك يؤكد على تأهيل اللغة العربية وعلى أهمية اللغة العربية

بأنها من الممكن أن تدخل في جميع المجالات وأن البرامج ليست محصورة

في اللغة الإنجليزية

http://www.tkne.net/vb/images/stamps/thread_bst.gif
أخي عزيز الحجر الأسود
توجد برامج لتحويل برامج من اللغة إنجليزية الي عربية

على فكرة
ادخل هذا ربط
http://www.tkne.net/vb/showthread.php?t=5452

م / وليد السيد
24-07-2005, 01:52 AM
جميل جدا
بارك الله فيك
سلام

aboelmozn
25-07-2005, 12:45 PM
اذا احضرت لي الشفرة الخاصة به(source code) ان شاء الله اعربه

عمر التومي
25-07-2005, 04:33 PM
اخي الكريم ليس هنلك مستحيل
اما القول ان الغة العربية لا يمكن ان تصلح لبرنامج مثل الاوتوكاد فهذا قول في نظزي اقل من ان يلتفت اليه اصلا لان لا مغزى من هو غير تحقير اللغة و اضهار عجزها
بخصوص مشروع تعريب البرنامج انا مستعد للتعاون معكم في وضع الخطوط العريضة للتعريب و هذه مسألة ليست بالهينة انما تحتاج الى صبر