مشاهدة النسخة كاملة : كتاب المعالجة الرقمية للإشارة Digital Signal Processing


محمدابوعمر
28-12-2004, 03:18 PM
أنا طالب دراسات عليا احضر الماجستير في هندسة التحكم الآلي وأفتقر الى المراجع باللغة العربيه وعند البحث في شبكة الأنترنت أجد معلومات سطحية جداً وهذا ما حز في نفسي كثيراً فعندما تبحث عن أي شيء بلغات العالم المختلفه تجد كل شيء متوفر وعند البحث باللغة العربيه لا تجد شيء أو إذا وجدت شيء تجد شيء سطحي أو اعلان تجاري فلماذا لا يضع الباحثون العرب انتاجهم العلمي لتستفيد منه أكبر شريحه من الباحثين العرب ولكي نساعد على نهضة علمية للناطقين باللغة العربيه وعلى سبيل المثال هذا الموضوع الذي بين أيديكم ( Digital signal processing ) وهو من المواضيع المهمه في هندسة التحكم الآلي فأرجو أن لا تبخلوا علينا بما يتوفر لديكم ودمتم بألف خير

محمدابوعمر
29-12-2004, 05:37 PM
Thank you very much to help me.

I'm still think that you late for answer in order to get information ready , I am going to wait your help.

see you later.

م.نايف
29-12-2004, 07:02 PM
اخ محمد يعطيك العافية وارجو انك ماتاخذ في خاطرك بصراحه الموضوع اللي انت تبيه ماعندي اي خلفية عنه وممكن ان بعض الاخوان مثلي ولا تتصور ان هذا تجاهل منا لموضوعك بس اتوقع ان هذا الموضوع اقرب مايكون للاتصالات والله اعلم

تحياتي لك اخ محمد
impulse

محمدابوعمر
30-12-2004, 03:24 PM
اخ محمد يعطيك العافية وارجو انك ماتاخذ في خاطرك بصراحه الموضوع اللي انت تبيه ماعندي اي خلفية عنه وممكن ان بعض الاخوان مثلي ولا تتصور ان هذا تجاهل منا لموضوعك بس اتوقع ان هذا الموضوع اقرب مايكون للاتصالات والله اعلم

تحياتي لك اخ محمد
impulse
وأنا أشكرك كثيراً أخي impulse على تكرمك بالرد وحقيقةً الموضوع هو في التحكم الآلي ولكن لأن تخصصي في البكالوريوس هو ( هندسه كهربائيه - قوى وآلات ) لذلك وجدت نفسي مشدوداً وبدون شعور الى قسم التقنية الكهربائيه في المنتدى ولعلمي أيضاً أني قد أجد ضالتي عند مهندسي الكهرباء ولأن التحكم الآلي صديق حميم للهندسه الكهربائيه والهندسه الكهربائيه في اعتقادي هي أم العلوم أو هكذا اشعر لذلك أخي الكريم وضعت الموضوع هنا
وأسأل الله عز وجل أن استمر في التواصل معكم مستفيداً من المشاركين في هذا المنتدى وأرجو أن اتمكن مستقبلاً من افادتكم بما أستطيع
أكرر شكري لك ولك خالص تحياتي

فهد الرفاعي
30-12-2004, 04:35 PM
اهلا مهندس ابوعمر
بصراحه كما قلت فالمواضيع الهندسية بصفة عامه قليلة المصادر باللغة العربيه لذا عادة مانلجأ الى المواضيع الاجنبية

ولكن لا بأس بذلك فهناك الكثير من المواضيع العربية ولكنها لازالت في بداياتها واليك هذا الكتاب حول التحكم الالي واساسياته وتجده هنا (http://cdd.gotevot.edu.sa/college/electricity/pdf/elc233.pdf)

كما انصحك بالتواصل مع الدكتور عادل عبدالنور استاذ هندسة التحكم الالي في جامعة الملك سعود في السعودية ويمكنك الوصول اليه عبر موقع كلية الهندسة في الموقع التالي :
هنا (http://www.eng.ksu.edu.sa/electrical/faculty/adel_abdennour.html)

فهو قد اشرف على كثير من مهندسين الكهرباء في الماستر

وطرق الاتصال به هي التالي :
Contact Information

E-mail adel@ieee.org Phone +966 (1) 46 78594
Office Location 03 2 C 16 Fax +966 (1) 46 76757
Mailing Address King Saud University, P.O. Box 800, Riyadh 11421, Saudi Arabia

Tech
30-12-2004, 07:50 PM
اخي الكريم

السلام عليكم

انت تطلب مننا ان نوفر بحوث باللغة العربيه و انا اتفق معاك بس ان تكون باللغة العربيه البحته فأن لا ادري لماذا احس اني ضد هذا الشى حاليا حتى نتمكن من العلم لان اللغة الانجليزيه اصبحت لغة العلم مع احترامي لأراء اخواني المهندسين ؟ انا اقول لو تعرب لغة التعبير و تبقى المصطلحات يمكن افضل اعطيك مثال انت الان تطلب مننا ان نخدمك في بحث باللغة العربيه عن Digital signal processing طيب لماذا لم تترجمه لنا اعني ماهي ترجمه Digital signal processing ؟؟؟؟

ارجوا ان القصد وصل

اخوكم

محمدابوعمر
30-12-2004, 10:12 PM
أشكر كل من مر وكل من تكرم بالرد وأشكر الأخ PoWeR_GuY على الكتاب الجميل والرائع فقد تصفحته ووجدته سيفيدني بإذن الله عز وجل كثيراً
وأشكر الأخ الكريم tech وأنا أرى ما تراه فنحن في هذه المرحله على الأقل نبحث عن المراجع باللغة العربيه ويكفينا أن تكون لغة الشرح فقط هي اللغه العربيه وتبقى المطلحات كما هي .. وذلك حتى نتمكن من الأستفاده من الانتاج العلمي والمتطور الحادث في الغرب , ولذلك لم أترجم المطلح الذي ذكرته ترجمه حرفيه ولم أقل ( معالجة الإشارة الرقميه ) لعلمي أني بمجرد أن أكتب المصطلح العلمي المكتوب باللغة الأنجليزيه فإن الكل سيفهم قصدي .
وللعلم فأنا أدرس في جمهورية الصين الشعبيه وهنا في الصين تنزل أحدث الكتب العلميه باللغتين الأنجليزيه والصينيه وبأسعار زهيده جداً تصل الى 10% من سعر الكتاب في بلد الانتاج وذلك لأن الحكومه الصينيه تدعم الكتاب العلمي وتدعم البحث العلمي .
ففي المكاتب الصينيه كل ما تريده تجده باللغتين الأنجليزيه والصينيه
أما لغتنا العربيه فلا أب لها فهي يتيمه مسكينه لا توجد من دولنا من تولي البحث العلمي اهتماماً يذكر .
هنا في الصين تترجم حتى المصطلحات العلميه الا ما ندر من المصطلحات والتي تبقى على شكلها .
وبلغتنا لا نجد المراجع لا تلك التي ممكن أن تترجم المطلحات ولا تلك التي يمكن أن تعطينا الماده بلغتنا العربيه وتبقي على المصطلحات . وبالطبع فنحن هنا لا نحمل الباحثين المسؤليه لأن الباحث لو وجد دوله تعتني بالبحث العلمي وتوفر له اسباب الانتاج والابداع فلدينا من العقول المبدعه الكثير .
وأكرر شكري لكم جميعاً وأخص بالذكر الأخ PoWeR_GuY على الكتاب
ودمتم بألف خير

hani51
31-12-2004, 06:45 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخي الغزيز لدي كتاب عن الموضوع ساقوم بتحميل الفهرست لك هنا فاذا كان مفيدا لك ساحمله بشكل متتابع لان حجمه 30 ميكا بايت لكن التحميل سوف يتطلب بعض الوقت
وشكرا

فهد الرفاعي
31-12-2004, 09:55 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخي الغزيز لدي كتاب عن الموضوع ساقوم بتحميل الفهرست لك هنا فاذا كان مفيدا لك ساحمله بشكل متتابع لان حجمه 30 ميكا بايت لكن التحميل سوف يتطلب بعض الوقت
وشكرا

تصفحت الفهرس وهو بالفعل كتاب رائع

hani51
31-12-2004, 12:56 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
بعون الله سوف ارسل ملفات الكتاب بعد الانتهاء من كتاب
electrical engineering handbook
باذن الله
والحقيقة اعاني من مشاكل في التحميل حيث انه عدة مرات يفشل وتنقطع الاتصال بالشبكة وهذا هو سبب التاخير
وشكرا
هاني

محمدابوعمر
31-12-2004, 05:31 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخي الغزيز لدي كتاب عن الموضوع ساقوم بتحميل الفهرست لك هنا فاذا كان مفيدا لك ساحمله بشكل متتابع لان حجمه 30 ميكا بايت لكن التحميل سوف يتطلب بعض الوقت
وشكرا
[أخي الكريم hani51
لقد تصفحت الفهرس ويبدو أن الكتاب رائع ومفيد وأشكرك سلفاً على تزويدنا به وعلى كرمك الجم في بذل المعلومه بكل سخاء
ودمت بألف خير

alphamessenger
01-01-2005, 06:32 AM
بصراحة أخي هاني، انت مثال يحتذى به في تبادل المعلومات و تقاسم المعرفة knowledge sharing مع إخوتك المسلمين.
و اتمنى أن يتشجع أعضاء آخرون و يعطونا بعضا مما غنموه أثناء سنوات الدراسة و العمل.
و الحمد لله أن الأخ محمد أبو عمر وجد مطلبه عندك، و الفهرس المرفق حقيقة مشوق.
و على فكرة، كتاب electrical engineering handbook يتحدث عن الـ digital signal processing .

م.نايف
01-01-2005, 08:49 AM
اتمنى لك التوفيق اخ محمد

hani51
04-01-2005, 07:47 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سنبدأ باذن الله انزال ملفات الكتاب
digital signal processing
خلال فترة وجيزة
وحتى ذلك الحين اود ان اعطيك الموقع التالي
http://www.edaboard.com/ftopic97706.html
والذي يحوي كنوزمن الكتب والمعلومات والرابط اعلاه كتاب حول نفس الموضوع
اشجع الاخوة على الغوص في الموقع المذكور ففيه الكثير الكثير لمهندسي الكهرباء والالكترونيات والاتصالات
مع الشكر والتقدير
هاني51

alphamessenger
08-01-2005, 06:55 PM
الملفات 1 و 2 و 3 و 4 و 5 من كتاب Digital Signal Processing

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،

تجدون في المرفقات الملفات 1 و 2 و 3 و 4 و 5 .

و دعواتكم للمهندس هاني hani51 .

م/الطارق
08-01-2005, 09:18 PM
مهندس هانى

مهندس الفامسنجر

بارك الله فيكم و لكم جزيل الشكر

م الطارق

alphamessenger
09-01-2005, 05:20 AM
الملفات المتبقية 6 و 7 و 8 و 9 و 10 من كتاب Digital Signal Processing

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،

http://www.arabkom.com/up/uploading/bookcover.jpg

تجدون في المرفقات الملفات الأخيرة المتبقية 6 و 7 و 8 و 9 و 10 التي أرسلها المهندس العزيز هاني hani51 .

يقع الكتاب في 640 صفحة و يحتوي على أكثر من 500 رسم و صورة توضيحية

و هذه صورة مكبرة للغلاف :

http://www.arabkom.com/up/uploading/bookbig.gif

هاني hani51 : http://www.arabkom.com/up/uploading/36_1_11.gif http://www.asmilies.com/smiliespic/smiliestxt/004.gif
جزاك الله عنا خيرا

محمدابوعمر
09-01-2005, 04:54 PM
مهندس هاني
لا أدري بأي عبارات ٍ يمكن أن أشكرك
ولكن أقول لك مهما شكرتك فكل كلماتي لا تفيك حقك فشكراً جزيلاً وأسأل الله عز وجل أن يثيبك خيراً[/size]

hani51
09-01-2005, 06:41 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اشكر الاخوة جميعا على كلماتهم الرقيقة ودعواتي للجميع بالتوفيق باذن الله
وشكر خاص للاخ الماسنجر الذي ابدى اعلى مستويات التعاون فبارك الله فيك ووفقك وجعل ذلك في ميزان حسناتك ان شاء الله
اخوكم هاني

همام الصالح
10-01-2005, 12:21 PM
مشكورين على هذا الكتاب ..

حاولت ادور عليه في المكتبات لكنه غير متوفر في منطقتي ..

اكرر جزيل الشكر .

ele
21-01-2005, 04:10 AM
ياأخ محمد كتاب معالجة الإشارة الرقمية ومعالجة الإشارة التماثلية وإلتقاط الإشارة وأجهزة الإستشعار وهندسة النبضات كلها كتب موجودة عندي وباللغة العربية مع ترك المصطلحات الهندسية بالإنجليزية وهي كتب حديثة جدا وتعربت على أيدي دكاتيرتي المختصين في الجامعة فكتاب معالجة الإشارة الرقمية تبلغ عدد صفحاته مايقارب ال800 صفحة لكن إرشدني لطريقة أرسلها لك.

مع تحيات eleman
سنة ثالثة هندسة ميكاترونيكس تخصص هندسة الأجهزة الدقيقة والتحكم بالعمليات

beausat
28-02-2005, 12:22 AM
thinxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

سعيدعبدالعزي
28-12-2005, 04:31 PM
الملفات 1 و 2 و 3 و 4 و 5 من كتاب Digital Signal Processing

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،

تجدون في المرفقات الملفات 1 و 2 و 3 و 4 و 5 .

و دعواتكم للمهندس هاني hani51 .
لا توجد روابط للتحميل من فضلكم ساعدونى شاكرين لكم هذا الجهد

يعرب
21-02-2006, 04:44 PM
جزاكم الله خيرا.

أكرر كلام زميلي ... لا توجد روابط للتحميل من فضلكم ساعدونى شاكرين لكم هذا الجهد ، فهل من مجيب .. رحمنا الله واياكم ؟

اسير الصمت
15-04-2008, 07:29 PM
مشكوووورين على الكتاب وجزاك الله خير

محمودابوشايبه
13-05-2008, 02:24 PM
الله يعطيك العافية يابشمهندس هاني