MoonDreams
22-07-2006, 12:41 AM
bismilah
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أود أن أفتتح هذا الموضوع للنقاش وأتمنى أن أجد ردوداً وتفاعلاً لعلنا نصل لحل !
عادة >>> نحن العرب !!
عندما يتكلم أحدنا بالإنجليزية ويخطئ يضحك الآخرون عليه وتبدأ السخرية
فيتحطم المتكلم ولا يعرف كيف يواصل حديثه أو كيف يتكلم مرة أخرى وخاصة إذا كان مبتدئاً
يحاول أن يركب الكلمات ويكوِّن الجمل ولكنه يخشى من رفع صوته والتحدث بشكل ماشر وإن كان ما قام به صحيحاً !
لا أدري لماذا هذه السخرية ؟
فاللغة أساساً ليست لغتنا وليس عيباً أن نخطئ فيها
ولو نظرنا إلى حديث الأجانب لوجدنا أخطاءً كثيرة وعدم تقيد بالقواعد (( الغرامر )) التي يتم تدريسها لنا
المهم عند الغرب هو أن تتضح الفكرة ويفهم المراد
أما نحن فنسخر ونستهزئ على أقل خطأ !
فلِمَ كل هذا التحطيم ؟؟؟؟؟؟
لذلك نلاحظ قلة المتحدثين المتمكنين - بهذه اللغة أو غيرها - بيننا
إن بقينا على هذه الحال فلن نتقدم أبداً
انتظر رتعليقاتكم الصريحة على الموضوع
وtnks جزيلاً
وتقبلوتا تحياتي ؛؛
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أود أن أفتتح هذا الموضوع للنقاش وأتمنى أن أجد ردوداً وتفاعلاً لعلنا نصل لحل !
عادة >>> نحن العرب !!
عندما يتكلم أحدنا بالإنجليزية ويخطئ يضحك الآخرون عليه وتبدأ السخرية
فيتحطم المتكلم ولا يعرف كيف يواصل حديثه أو كيف يتكلم مرة أخرى وخاصة إذا كان مبتدئاً
يحاول أن يركب الكلمات ويكوِّن الجمل ولكنه يخشى من رفع صوته والتحدث بشكل ماشر وإن كان ما قام به صحيحاً !
لا أدري لماذا هذه السخرية ؟
فاللغة أساساً ليست لغتنا وليس عيباً أن نخطئ فيها
ولو نظرنا إلى حديث الأجانب لوجدنا أخطاءً كثيرة وعدم تقيد بالقواعد (( الغرامر )) التي يتم تدريسها لنا
المهم عند الغرب هو أن تتضح الفكرة ويفهم المراد
أما نحن فنسخر ونستهزئ على أقل خطأ !
فلِمَ كل هذا التحطيم ؟؟؟؟؟؟
لذلك نلاحظ قلة المتحدثين المتمكنين - بهذه اللغة أو غيرها - بيننا
إن بقينا على هذه الحال فلن نتقدم أبداً
انتظر رتعليقاتكم الصريحة على الموضوع
وtnks جزيلاً
وتقبلوتا تحياتي ؛؛